Russian version of 'Shahnameh' grabs Red Square certificate